ハローウィン（万聖節）

今年自分でかぼちゃを作っちゃいました＼(^o^)／



今年自己做了南瓜的装饰品＼(^o^)／












ついでにプーさんに仮装してもらいました。



顺便让豆豆扮了小熊维尼。

変身-その三（変身-之三）

　　　　　

幼稚園児。

あらら、何も見えなくなっちゃった(^_^;



幼儿园的小朋友。

啊，怎么什么都看不见了？？？(^_^;

変身-その二（変身-之二）

あらいぐま！



小浣熊！

８ヶ月、そして歯（８個月、長牙了）

とっとちゃん８ヶ月になりました。＼(^o^)／

体重、７．１キロ、ようやくギリギリ成長範囲曲線に入りました。
そして、歯が一本生えてきました！
なのに、離乳食の硬さは５ヶ月児並(-""-；)

そうそう、あと匍匐前進じゃなくて、匍匐後退を習得:*:・(￣∀￣)・:*:



豆豆８个月了。＼(^o^)／

体重、７．１公斤，总算进入了成长曲线范围内了。
另外，还长了第一颗牙！
不过，断奶餐的硬度还是和５个月的孩子一样(-""-；)

对了，他还学会了匍匐后退呢（人家都是匍匐前进）:*:・(￣∀￣)・:*:












ここで遊んでいたはずなのに。。。

後で見たら、「あら、いない！」←後退して、和室に行ってしまった(^_^;



原本在这儿玩儿。。。

可过了一会儿再看他，“诶，怎么不见了！”，一找，他跑到寝室了(^_^;







まぁ、これでも成長だね〜〜〜



不过，这也算是成长嘛！

変身-その一（変身-之一）

プーさん！



小熊威尼！